Keine exakte Übersetzung gefunden für المواد المطهرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المواد المطهرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Vagina? - He drinks a lot of hand sanitizer. - What so funny, giggling bits?
    يشرب الكثير من المواد المطهرة ما هو مضحك ؟
  • Laboratory workers working with pathogenic materials are provided with every means necessary for their personal safety, and stocks of preventive and therapeutic drugs and disinfectants have been established.
    ويزود عمال المختبرات المشتغلين بالمواد المسببة للأمراض بكل الوسائل الضرورية لسلامتهم، كما تم إنشاء أرصدة من العقاقير الوقائية والعلاجية والمواد المطهرة.
  • Vaccination against hepatitis B was available on a voluntary basis, and condoms and bleach were distributed. Act No.
    ويتاح التطعيم ضد التهاب الكبد باء على أساس طوعي كما يجري توزيع الرفالات ومواد التبيض المطهرة.
  • In Nairobi, for instance, cleaning and gardening contractors are requested to use “green” chemicals, detergents and other cleaning materials, fertilizers and pesticides.
    ففي نيروبي، على سبيل المثال، يطلب إلى متعاقدي التنظيف والبستنة استخدام المواد الكيميائية والمطهرات ومواد التنظيف الأخرى، والأسمدة ومبيدات الآفات"الخضراء".
  • The relevance to H13 of table 9, which includes values for disinfectants and disinfectant by-products may be limited, since these substances are generally added in the process of the preparation of drinking water in view of the improvement of bacteriological quality.
    كما أن أهمية الجدول 9 الذي يشمل قيم المواد المطهرة والنواتج الفرعية المطهرة قد تكون محدودة بالنسبة للخاصية H13. حيث أن هذه المواد تضاف عادة في عملية إعداد مياه الشرب بهدف تحسين النوعية الجرثومية.
  • The provision of disinfectants and cleaning fluids was reported by Denmark, Finland and Germany. Kuwait reported on the provision of personal shaving instruments.
    وأبلغت ألمانيا والدانمرك وفنلندا عن توفير المطهرات ومواد التنظيف السائلة وأبلغت الكويت عن توفير أدوات حلاقة شخصية.
  • In addition, a comprehensive package of interventions for HIV prevention among drug abusers could include AIDS education, training in life skills, distribution of condoms, voluntary and confidential counselling and HIV testing, access to clean needles and syringes and to bleach materials and referral to a variety of treatment options.
    وبالاضافة إلى ذلك، فانه يمكن لمجموعة شاملة من التدخلات لأغراض الوقاية من الفيروس أن تشمل التثقيف بالايدز والتدريب على المهارات الحياتية وتوزيع حوائل الوقاية في العلاقات الجنسية واسداء المشورة الطبية الطوعية والسرية واجراء الفحوص الاختبارية المتعلقة بالفيروس، وتيسير الحصول على الابر والمحاقن النظيفة والمواد المطهّرة، والاحالة إلى مختلف الخيارات العلاجية.
  • This ozone layer is under intense attack by chlorofluorocarbons, halons and other ozone-depleting substances used as refrigerants, foaming agents, aerosol propellants, fire retardants, solvents and fumigants.
    وتتعرض طبقة الأوزون هذه لهجوم مكثف من غازات الكلوروفلوروكربون والهالون والمواد الأخرى المؤدية لاستنفاد طبقة الأوزون والمستخدمة كأداة للتبريد، وكعوامل إرغاء، ودوافع للأيروسول، ومثبطات للنيران، ومذيبات، ومواد متبخرة مُطهرة.
  • This ozone layer is under intense attack by chluorofluorocarbons, halons, and other ozone-depleting substances used as refrigerants, foaming agents, aerosol propellants, fire retardants, solvents and fumigants.
    وتتعرض طبقة الأوزون هذه لهجوم مكثف من غازات الكلوروفلوروكربون والهالون والمواد الأخرى المؤدية لاستنفاد طبقة الأوزون والمستخدمة كأداة للتبريد، وكعوامل إرغاء، ودوافع للأيروسول، ومثبطات للنيران، ومذيبات، ومواد متبخرة مُطهرة.
  • This ozone layer is under intense attack by chlorofluorocarbons, halons and other ozone-depleting substances used as refrigerants, foaming agents, aerosol propellants, fire retardants, solvents and fumigants.
    وتتعرض طبقة الأوزون هذه لهجوم مكثف من غازات الكلوروفلوروكربون والهالون والمواد الأخرى المؤدية المستنفدة لطبقة الأوزون والمستخدمة كمواد للتبريد، وكعوامل إرغاء، ودوافع للأيروسول، ومثبطات للنيران، ومذيبات، ومواد متبخرة مُطهرة.